Я в Новой Зеландии и в Австралии часто пересекался, да и пересекаюсь с русскими, выходцами из Латвии. Плюются и ругаются. Чувствуется, что обиженны сильно. А лет 10 назад пересёкся с супружеской парой, латыши. Работали вместе на стройке, естественно в русской бригаде. Тихие какие-то были и медлительные. Разговорить их было тяжело. Один русский про них сказал, что, мол, до прихода в русскую бригаду они притворялись, что не говорят по-русски. А как работа нужна стала, так, мол, вспомнили в какой стране родились и с кем можно вместе поработать не испытывая языкового барьера (по-русски всё-таки удобнее говорить чем по-английски)
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
branchandroot
(no subject)
Date: 2015-07-10 07:42 am (UTC)А лет 10 назад пересёкся с супружеской парой, латыши. Работали вместе на стройке, естественно в русской бригаде. Тихие какие-то были и медлительные. Разговорить их было тяжело. Один русский про них сказал, что, мол, до прихода в русскую бригаду они притворялись, что не говорят по-русски. А как работа нужна стала, так, мол, вспомнили в какой стране родились и с кем можно вместе поработать не испытывая языкового барьера (по-русски всё-таки удобнее говорить чем по-английски)